Gast hat geschrieben:Was für eine Wortneuschöpfung soll denn bitteschön die "RWE-Saison-Opening-Party" sein? Respekt - gleich drei Sprachen in einem Bandwurmwort, das wohl zu schnell durchs Marketing-Sprech gedengelt wurde:
Deutsch (RWE), Französisch (Saison) und Englisch (Opening; Party).
http://www.rot-weiss-erfurt.de/aktuelle ... ews-12.htm
Alternativ schlage ich eine einfachere und griffigere Variante vor:
"Saisoneröffnung" (oder: "Saisoneröffnungsfeier")
Und sonst nix.
Danke der Text könnte glatt von mir kommen.
Und wieso muss man in ne Halle wenn man einen Stadionvorplatz hat? oder erwarten se Tausende? Bei Hitze wirds ne Qual, bei Regen alles richtig gemacht.
Aber wir sind ja nur am nöhlen.